साहित्यपोस्ट
नेपाली भाषा र साहित्यको सम्पूर्ण पत्रिका
Browsing Tag

वार एन्ड पिस

युद्ध र शान्ति- लियो टोल्सटोय- खण्ड-२, शृङ्खला १९

निसानावाजहरूको छैठौँ रेजिमेन्टको आक्रमणले हाम्रो दायाँ किनारको सेनाले पछिहट्नु पर्ने अवस्था सुनिश्चित गरिदियो । मध्य भागमा तुसिनको बिर्सिएको तोपखानाले, जो सेनग्रावेन गाउँमा आगो लगाउन सफल भएको थियो, फ्रान्सेलीहरूलाई अगाडि बढ्नबाट रोक्यो…

युद्ध र शान्ति- लियो टोल्सटोय- खण्ड-२, शृङ्खला १८

युद्ध र शान्ति:: खण्ड-२, परिच्छेद १८ हाम्रो दाहिने किनारको सबभन्दा अग्लो स्थानमा पुगेपछि राजकुमार बग्रातिओनले आफ्नो घोडा तलतिर ओराल्न लाग्यो, जहाँ लगातार गोलावर्षा भइरहेको थियो र जहाँबाट निस्किरहेको धूवाँका कारण केही पनि…

युद्ध र शान्ति- लियो टोल्सटोय- खण्ड-२, शृङ्खला १७

खण्ड २ परिच्छेद १७ राजकुमार आन्द्रेइ घोडामा चढीचढी तोपखानासँगै अड्दै त्यो तोपको धूवाँ हेर्न लाग्यो, जुन तोपबाट गोला बर्सेको थियो । उसले त्यो सम्पूर्ण विशाल क्षेत्रमा आफ्नो नजर दौडायो । उसले यति मात्र देख्यो, केही समय अगिसम्म फ्रान्सेली…

युद्ध र शान्ति- लियो टोल्सटोय- खण्ड-२, शृङ्खला १६

युद्ध र शान्ति खण्ड-२, शृङ्खला १६ दायाँ किनारबाट बायाँ किनारसम्म पूरै चक्कर लगाएपछि राजकुमार आन्द्रेइले आफ्नो घोडा त्यो तोप समूहसम्म लग्यो, जहाँबाट स्टाफ अफिसरले भनेबमोजिम पूर्ण रूपमा सम्पूर्ण खुला क्षेत्र देख्न सकिन्थ्यो । त्यहाँ…

विश्वविख्यात उपन्यास-युद्ध र शान्ति- लियो टोल्सटोय- शृङ्खला २८

परिच्छेद २८ भोलि साँझ राजकुमार आन्द्रेइ घरबाट बिदा हुँदै थियो । आफ्नो समय तालिकाअनुसार बुढा राजकुमार खाना खाएपछि आफ्नो कोठामा गए । सानी राजकुमारी आफ्नी नन्दको कोठामा बसिरहेकी थिई । स्कन्धाभरणविना यात्रा गर्दा लगाउने फ्रककोट लगाएर…

संसार प्रख्यात उपन्यासः युद्ध र शान्तिःः लियो टोल्सटोयः शृंखला १६

परिच्छेद-१६ पियेरेले पिटर्सबर्गमा बसेर आफ्नो जीवनचर्याका लागि कुनै खास बाटो समाउन सकेको थिएन र वास्तवमा उसलाई दादागिरी र हुलदङ्गा गरेवापत त्यहाँबाट निकाला गरेर मस्को पठाइएको थियो । काउन्ट रोस्तोभकहाँ उसका बारेमा सुनिएको कथा बास्तवमा…

संसार प्रख्यात उपन्यासः युद्ध र शान्तिःः लियो टोल्सटोयः शृंखला ८

परिच्छेद- ८ दुवै साथी मौन थिए । दुवै जनाले केही कुरा उठाएनन्‌ । पियेरेले राजकुमार आन्द्रेइतर्फ हेरिरह्यो । राजकुमार दाहिने हातले निधार दल्दै थियो । “खाना खान जाऊँ' लामो सास फेरेर ढोकातिर बढ्दै उसले मौनता भङ्ग गर्यो । उनीहरू भर्खर सजाएको…

संसार प्रख्यात उपन्यासः युद्ध र शान्तिःः लियो टोल्सटोयः शृंखला ७

परिच्छेद–७ अर्को कोठामा कुनै एउटी महिलाको लुगाको सर्याकसुरुक्क गरेको आवाज सुनियो । राजकुमार आन्द्रेइ भर्खर निद्राबाट जागेझैँ कम्पित भयो । उसको अनुहारले अन्ना पाभ्लोभ्नाको बैठक कोठामा भएको जस्तो रुप लियो । पियेरेले सोफाबाट गोडा हटायो…

संसार प्रख्यात उपन्यासः युद्ध र शान्तिःः लियो टोल्सटोयः शृंखला १

खण्ड १ परिच्छेद १ ‘ठीकै छ राजकुमार ! त्यसो भए जेनेभा र लुक्का राज्य अबदेखि बोनापार्टका पारिवारिक सम्पत्ति भए हगि ! तर तपार्यं यसले युद्ध निम्त्याउने छ भन्ने स्वीकार गर्नु हुन्न भने र यदि त्यस क्राइस्टको दुस्मन (म उसलाई क्राइस्टको दुस्मन…