जेफ्री मेयर्स

“द ग्रेट ग्याट्सबी,” १०० वर्ष पहिले यसै महिना प्रकाशित भएको थियो । एफ. स्कट फिट्जगेराल्डको यो सबैभन्दा पूर्ण रूपमा साकार भएको कलाकृति हो। यसले उनको सामग्रीको नयाँ र विश्वस्त निपुणता, एक मनमोहक तर सनसनीपूर्ण कथानक, गहिरो रोचक पात्रहरू, एक रेशमी शैली जसले मुड र भावनाको सूक्ष्मताहरू व्यक्त गर्दछ र रोमान्टिक वातावरण जगाउने किट्सियन क्षमता प्रकट गर्दछ।

एफ. स्कट फित्जगेराल्ड

फिट्जगेराल्डले भ्रष्ट आदर्शवादको विषयवस्तु चित्रण गर्दछन् र आकर्षक तर रिक्त मानिसहरूलाई व्यंग्य गर्दछन् जसले “पोलो खेल्थे र सँगै धनी थिए।“ जब कथावाचक र बाहिरी व्यक्ति निक क्यारावेले पहिलो पटक मनमोहक डेजी बुकाननलाई देख्छन्, उनी सोध्छिन्, ‘साथीहरूले उनलाई शिकागोमा याद गर्छन् र उनी उनको मजाकिया चापलुसी प्रस्ताव गर्न बाध्य महसुस गर्छन्:

“सम्पूर्ण शहर उजाड छ। सबै कारहरूमा बायाँ पछाडिको पाङ्ग्रा `शोकको मालाको रूपमा कालो रंगिएको छ, र उत्तरी किनारमा रातभरि निरन्तर विलाप छ।” टम बुकाननसँग विवाह गरेकी डेजीको सामाजिक हैसियत, सुन्दर छोरी र पैसाले किन्न सक्ने सबै कुरा भए पनि, उनी बिग्रिएकी र बोर छिन्। १९२२ मा प्रकाशित टी.एस. इलियटको “द वेस्ट ल्याण्ड” (“हामी भोलि के गर्ने? / हामी के गर्ने?”) लाई प्रतिध्वनित गर्दै, उनी सोध्छिन्, “हामी आफैंलाई के गर्नेछौं – आज दिउँसो … र त्यसको भोलिपल्ट, र अर्को तीस वर्ष?” – मायावी, अस्पष्ट र रहस्यमय – जे ग्याट्सबी, एक समय गरिब र अहिले धनी, डेजीलाई पछ्याउँछन्, जसलाई – उनी युद्धको समयमा प्रेममा परे। – उनी भन्छन् कि उनी अक्सफोर्ड विश्वविद्यालय गए, – उनको नयाँ – स्व-निर्मित छविको एक महत्त्वपूर्ण भाग। टमले घृणापूर्वक – आफ्नो प्रतिद्वन्द्वीलाई “अक्सफोर्ड, – नयाँ मेक्सिको” बाट खारेज गर्छन्। तर पहिलो विश्वयुद्ध पछि हजारौं अमेरिकी सैनिकहरू, – युरोपबाट – घर पठाउनको लागि पर्खिरहेका – वास्तवमा अक्सफोर्ड – र क्याम्ब्रिजमा उपस्थित भए। आपराधिक गतिविधिहरूले ग्याट्सबीलाई धनी बनाएको छ, तर उनी आफ्नो आदर्शवादी धारणा पुन: प्राप्त गर्न र डेजीको योग्य बन्न हताश छन्। जब निकले उनलाई चेतावनी दिन्छन्, “तिमी विगत दोहोर्याउन सक्दैनौ,” ग्याट्सबीले भोली र निराश भएर जवाफ दिन्छन्, “विगत दोहोर्याउन सक्दैनौ?…किन अवश्य पनि तिमी सक्छौ!”

एफ. स्कट फित्जगेराल्डको उपन्यास द ग्रेट ग्याट्सबी

उपन्यासको सबैभन्दा मार्मिक दृश्यमा, ग्याट्सबीले डेजीलाई आफ्नो हवेली वरिपरि देखाउँछन् जबकि उनको कहिल्यै साकार नहुने सपना “तीव्रताको अकल्पनीय पिच” ​​मा पुग्छ। शर्टको आफ्नो विलासी श्रृंखलाले उनलाई प्रभावित गर्ने प्रयास गर्दै, उसले आफ्नै तीव्र भौतिकवाद प्रकट गर्दछ। उनको असाधारणता, सुन्दर लुगा र भव्य पार्टीहरूदेखि असम्भव सपनाहरूसम्म, अपोलोको प्राचीन ग्रीक मन्दिरमा ऋषि शिलालेखलाई अस्वीकार गर्दछ:
“अतिरिक्त केही पनि छैन।”

“पैसाले भरिएको” अदृश्य आवाजको रूपमा प्रायः चित्रण गरिएको र अवास्तविक बनाइएको डेजीले जब थाहा पाउँछिन् कि ग्याट्सबीको सम्पूर्ण दिमागी प्रदर्शन केवल उनलाई प्रभावित गर्न र लोभ्याउनको लागि सिर्जना गरिएको हो, तब उनी रुन थाल्छिन्। तर त्यो उच्च दिउँसो पनि डेजी अनिवार्य रूपमा “आफ्ना सपनाहरूबाट झरिन् – आफ्नै गल्तीले होइन, तर उनको भ्रमको विशाल जीवनशक्तिको कारणले।”
डेजीको प्रेम जित्नु अतृप्त ग्याट्सबीको लागि पर्याप्त छैन। उसले टमप्रतिको उनको प्रेमलाई हटाएर र उनलाई आफ्नो सपनाको निर्दोष केटीमा रूपान्तरण गरेर वास्तविकतालाई पनि पुनर्निर्माण गर्नुपर्छ। ऊ उनको विगत र वर्तमानको विशेष स्वामित्व चाहन्छ।
तर दुई जना पुरुषहरूको बीचमा च्यातिएकी डेजीले आफ्नो भावनात्मक इतिहासको अहंकारी पुनर्निर्माण स्वीकार गर्न सक्दिनन्: “‘ओहो, तिमी धेरै चाहन्छौ!’ उनले ग्याट्सबीलाई कराइन्। ‘म तिमीलाई अहिले माया गर्छु—के त्यति नै पर्याप्त छैन? म विगतको कुरालाई सहयोग गर्न सक्दिन।’ उनी असहाय भएर रुन थालिन्। ‘मैले उसलाई एक पटक माया गर्थें—तर म तिमीलाई पनि माया गर्थें।'”

जब डेजीले गल्तिले कार दुर्घटनामा एक महिलालाई मार्छिन्, ग्याट्सबीले उनलाई घोटाला र सजायबाट बचाउँछिन्। तर उनले उसलाई अस्वीकार गर्छिन्, र उसको अपराधको लागि उसको हत्या हुन्छ। बुकाननहरू दुवै विनाशकारी छन्। निकले अवलोकन गरेझैं: “तिनीहरू लापरवाह थिए, टम र डेजी – तिनीहरूले चीजहरू र प्राणीहरूलाई चकनाचूर पारे – र त्यसपछि तिनीहरूको पैसा वा तिनीहरूको विशाल लापरवाहीमा, वा तिनीहरूलाई एकसाथ राख्ने जे थियो, त्यसमा फर्किए, र अरू मानिसहरूलाई तिनीहरूले बनाएको गडबडी सफा गर्न दिनुहोस्।”

ग्याट्सबीको आफूलाई पुन: आविष्कार गर्ने, माथिल्लो वर्गमा सर्ने र टमबाट डेजीलाई जित्ने महत्वाकांक्षी प्रयास बर्बाद भएको छ। उसले डेजीलाई जित्नको लागि आफ्नो घिनलाग्दो विगतको बारेमा झूट बोल्छ, तर उनी आफ्नो बलिदानको खोजीको मूलमा खोक्रो छिन् र अयोग्य छिन्। ग्याट्सबी असम्भवको लागि प्रयास गर्छ र असफल हुन्छ। निकले उसलाई सान्त्वना दिने प्रयास गर्छ, यसो भन्छ: “तिनीहरू सडेको भीड हुन्… तपाईं सँगै राखिएको सम्पूर्ण धिक्कारको लायक हुनुहुन्छ।”

“द ग्रेट ग्याट्सबी” ले अमेरिकी साहित्यका प्रमुख विषयवस्तुहरू: देशको मध्यपश्चिमको आदर्शवाद र नैतिकता (जहाँ धेरैजसो पात्रहरू उत्पत्ति हुन्छन् र जहाँ निक उपन्यासको अन्त्यमा फर्कन्छन्) लाई पूर्वको मोहभंग र भ्रष्टाचारको विपरीत (जहाँ उपन्यास हुन्छ) उत्कृष्ट रूपमा व्यक्त गर्दछ; स्व-निर्मित मानिसको सीमावर्ती मिथक।

यसले भौतिकवादी वर्तमानबाट भाग्ने र निर्दोष विगतलाई पुन: प्राप्त गर्ने प्रयासलाई पनि चित्रण गर्दछ । धनी र सुन्दर महिलाहरूको शिकारी शक्ति; आधुनिक संसारमा प्रेमको सीमित सम्भावनाहरू; जीवनका प्रतिज्ञाहरूप्रति बढ्दो संवेदनशीलता; भ्रमहरूलाई कायम राख्ने र अमेरिकी सपनालाई पुनः प्राप्त गर्ने बर्बाद प्रयास, यो उपन्यासको मुख्य विषय हो ।